˚ίμιξοξ, αίμιξοξ είπΫ, τό δΥ εύ ξιλ, τø.

(from Aeschylus's Agamemnon)

(Sing the song of woe, the song of woe, but may the good prevail.) (from 1853264539 p.171)

نمیدونستم - (چند معادل):
مغبون= cheated
pool= مخزن

snob=

1.

one who blatantly imitates, fawningly admires, or vulgarly seeks association with those regarded as social superiors
معادل من:
کسی که در مورد ستایش کردن آدم ها، زود جوگیر می شود.
آنکه مغبون افاده ی موجود در یک جو اجتماعی می شود.

2.

همچنین معنی دوم: پرافاده و مغرور
من: مغبون افاده ی خود.
من:بقیه را ریزبیننده

3. خلاصه همه معانی در یک معادل:

snob ≡ مغبونِ افاده

معرفی کلمه از دکتر قدک پور

این هم تلاشی برای کلمه هایی که صرفا یک لحن/صدا را ارائه می کنند (و نه کلمات واقعی)
Woah (suprise + admire)
yeay
emn, e,
hein?
oaah
woa' ? (= what)
YoooHooooooooooooooooooooooooooooo!!!...